The United States, which prides itself as a global leader on human rights and international law, was conspicuously silent Friday after the International Court of Justice ordered Israel to comply with its “obligations” under the Genocide Convention and “immediately halt its offensive” in Rafah.