A disagreement has emerged at the highest levels of the United States government over whether to press Ukraine to seek a diplomatic end to its war with Russia, with America’s top general urging negotiations while other advisers to President Biden argue that it is too soon. 214