The U.S. is running low on some types of air-defense missiles, raising questions about the Pentagon’s readiness to respond to the continuing wars in the Middle East and Europe and a potential conflict in the Pacific.