Negotiators from nearly 200 nations made a nonbinding commitment that wealthy nations would aim to provide $300 billion annually by 2035 to help poorer nations.