The Joe Biden administration moved to block off a popular tariff-free path for Chinese apparel coming into the United States and added stiff levies on electric vehicles, solar panels, and other products.