"There is no way back," Macedonian Prime Minister Zoran Zaev said in a press conference, Reuters reports, after he spoke with his Greek counterpart Alexis Tsipras. "Our bid in the compromise is a defined and precise name, the name that is honorable and geographically precise — Republic of Northern Macedonia."
When Yugoslavia disintegrated, one of its pieces declared itself the Republic of Macedonia. But its southern neighbor, Greece, has regions that use the same name, and both countries argued that they had the rightful claim to it.
"We have a deal. I'm happy because we have a good deal which covers all the preconditions set by the Greek side," Tsipras said.
The issue has been heated, and one with very real repercussions for Macedonia: It hasn't been able to join the European Union or NATO because Greece opposed its name. It was admitted to the United Nations as the Former Yugoslav Republic of Macedonia, because of Greece's objection.
The statements from diplomats trumpeting today's deal reflect the linguistic awkwardness of the issue. Nato Secretory General refers to "the agreement between Athens and Skopje" rather than naming the countries.
"This historic agreement is testament to many years of patient diplomacy, and to the willingness of these two leaders to solve a dispute which has affected the region for too long," Stoltenberg said. "I now call on both countries to finalise the agreement reached by the two leaders. This will set Skopje on its path to NATO membership. And it will help to consolidate peace and stability across the wider Western Balkans."
In February more than 140,000 Greeks marched to parliament in Athens as part of a "Macedonia is Greece" rally, chanting that the name "is in our soul." The issues cut deep in both countries, she explains, and involve a historical figure from 25 centuries ago:
Greece has a northern province called Macedonia, also the cradle of ancient Macedonia and its most famous leader, Alexander the Great. Greece considers Macedonia a non-negotiable part of its history. Its neighbor, meanwhile, considers Alexander — who incorporated its land into an empire that extended to India — part of local identity. Macedonia's flag is emblazoned with the Sun of Vergina — a symbol associated with the dynasty of Alexander and his father Philip.
As a result, previous Greek governments have claimed that the Republic of Macedonia— tiny, impoverished and with virtually no military might — also has territorial designs on its province.
So Greece calls its neighbor Skopje, after the capital, or Fyrom, the acronym for the Former Yugoslav Republic of Macedonia, the provisional name under which it was admitted to the United Nations.
Matthew Nimetz, a retired U.S. diplomat, has been the U.N. mediator on the issue since 1994. He told last year that he probably has spent more time thinking about the word "Macedonia" than anyone, including in the country itself.
