Fox News leaned on the former president privately and publicly to join the debate. But all the while he was proceeding with a plan for his own counterprogramming.