Russian generals late on Friday accused Yevgeny V. Prigozhin, the mercenary tycoon, of trying to mount a coup against President Vladimir V. Putin, as the Russian authorities opened an investigation into Mr. Prigozhin for “organizing an armed rebellion.” 224