The White House announced Saturday that its sweeping travel restrictions will be expanded to include the United Kingdom and Ireland, as countries around the globe struggled to intensify efforts to combat the spread of the deadly coronavirus.