The hostages, who had been held by Hamas, returned to Israel after a military operation that Gazan health officials said killed at least 67 Palestinians.